Dù Benni 9 tuổi có đến đâu, em cũng bị đuổi. Em đã trở thành thứ mà các dịch vụ bảo vệ trẻ em gọi là "kẻ phá hệ thống". Nhưng em không hề muốn thay đổi và chỉ có một mục tiêu duy nhất: trở về nhà với mẹ. Khi Micha, một huấn luyện viên kiểm soát cơn giận, được thuê để giúp đỡ, đột nhiên xuất hiện một tia hy vọng.
"System Crasher" kể về câu chuyện của Benni, một cô bé chín tuổi đầy rắc rối phải chuyển đổi liên tục giữa các nhà nuôi dưỡng, bệnh viện tâm thần và trường học. Bộ phim theo dõi những khó khăn của cô với những cơn bộc phát cảm xúc và sự tìm kiếm tuyệt vọng tình yêu và sự ổn định. Từ phụ đề, bạn có thể học được từ vựng liên quan đến gia đình (Mama, Papa), trường học (Schule, Erzieher), cảm xúc (wütend, traurig, lieb) và cuộc sống hàng ngày (essen, schlafen, spielen). Bạn cũng sẽ bắt gặp tiếng lóng và ngôn ngữ không trang trọng, như "Knall" (điên) và "Fotze" (một thuật ngữ cực kỳ xúc phạm), mà, mặc dù quan trọng để nhận biết, nên được sử dụng hết sức thận trọng. Bộ phim khám phá các chủ đề về chấn thương tâm lý, phúc lợi trẻ em và giới hạn của hệ thống xã hội. Phim có cường độ cảm xúc cao, khắc họa sự tức giận, thất vọng và dễ bị tổn thương của Benni, cũng như lòng trắc ẩn và sự kiệt sức của những người lớn cố gắng giúp đỡ cô. Ngôn ngữ phản ánh cường độ này, từ những khoảnh khắc dịu dàng giữa Benni và mẹ cô ("Ich hab dich lieb") đến những cơn bộc phát hung hăng ("Ich hasse euch"). Học tiếng Đức với "System Crasher" có thể giúp bạn tiếp xúc với một loạt các biểu hiện cảm xúc và phong cách hội thoại. Bạn cũng sẽ hiểu sâu hơn về những thách thức mà trẻ em dễ bị tổn thương phải đối mặt và sự phức tạp của hệ thống xã hội Đức. "System Crasher" mang đến một bức chân dung mạnh mẽ và chân thực về xã hội Đức, vượt ra ngoài trải nghiệm du lịch thông thường. Các đoạn hội thoại thực tế và bối cảnh đa dạng, từ lớp học đến nhà nuôi dưỡng, có thể giúp bạn đắm mình vào ngôn ngữ và văn hóa Đức hàng ngày. Mặc dù bộ phim đề cập đến những chủ đề khó khăn, nhưng việc xem phụ đề có thể nâng cao vốn từ vựng của bạn, cải thiện sự hiểu biết về tiếng Đức nói và mang đến một cái nhìn sâu sắc về thực tế của các vấn đề xã hội ở Đức. Điều này có thể có giá trị cho bất kỳ ai tìm kiếm sự hiểu biết văn hóa sâu sắc hơn cùng với việc học ngôn ngữ.
Đây là 15 từ khó đầu tiên trong System Crasher:
