FlurretBeta
Copyright © Flurret.
All rights reserved
All rights reserved
Присоединяйтесь к сообществу Flurret!
Юридическая информация
FlurretBeta
Создано: 16 янв. 2025 г.
Последнее обновление: 16 янв. 2025 г.
Если вы новичок в изучении языков или хотите попрактиковать свои навыки английского с помощью фильмов, Netflix — отличная платформа для изучения языков. Вы можете не только выбирать из библиотеки, насчитывающей тысячи фильмов и сериалов, но и смотреть с субтитрами на нескольких языках, улучшая свои навыки аудирования, расширяя словарный запас и знакомясь с тем, как носители языка используют тон и выражения в самых разных контекстах.
В этом блоге мы поделимся советами экспертов по использованию Netflix для практики изучения языка, а также некоторыми рекомендациями по сериалам, чтобы вы начали!
На Netflix есть много замечательных сериалов, которые отлично подходят для изучения продвинутого английского. Вот наши лучшие варианты, которые помогли таким же учащимся, как и вы:
Совершенствование английского языка значительно упрощается с помощью такой платформы, как Netflix. Вы можете отслеживать различные фильмы и сериалы, которые вы смотрели, добавлять избранное в свой список просмотра, замедлять воспроизведение и расширять свой словарный запас в разных жанрах, не выходя из собственного дома.
Используйте Netflix в сочетании с Flurret, чтобы учиться перед просмотром и создавать свою личную библиотеку словарного запаса, пока не станете уверенно владеть языком. Этот метод обучения является гибким, увлекательным и самостоятельным, что может не нравиться?
Чтобы начать использовать Flurret вместе с Netflix, изучите наш огромный каталог фильмов, доступных на Netflix, чтобы найти фильмы, соответствующие вашим интересам и уровню владения языком.
Когда вы сталкиваетесь с такой большой платформой, как Netflix, может быть трудно выбрать лучшие фильмы для изучения английского языка. Однако платформа очень удобна для пользователя и позволяет просматривать по жанрам, поэтому вы можете начать с этого, чтобы найти что-то, что вам понравится.
Обратитесь к поисковым системам для получения краткого обзора (на вашем родном языке) фильмов или сериалов, которые кажутся интересными, а затем добавьте их в свой список просмотра!
После добавления 3-5 наименований в свой список просмотра, проверьте рейтинги, обзоры и комментарии на различных форумах, чтобы выяснить, любят их или ненавидят зрители, особенно для изучающих язык — вы же не хотите тратить драгоценное время!
Мы настоятельно рекомендуем обращаться к форумам по изучению языков, чтобы найти комментарии от людей, которые использовали Netflix для изучения языков, поскольку они, как правило, выделяют сериалы или фильмы, которые они сочли особенно полезными.
Самое замечательное в английских названиях на Netflix — это то, что вы можете открыть для себя практически все акценты, а также различные тона и модели речи. Со временем, просмотр запоем поможет вам освоить новые акценты и любимых персонажей для практики.
Совет: Выберите сцену с большим количеством диалогов, сосредоточьтесь на персонаже и проиграйте сцену в течение 10 секунд, прежде чем сделать паузу. Используйте функцию «перемотка на 10 секунд назад», чтобы повторить реплики, давая себе время внимательно слушать и повторять их. Постарайтесь имитировать их произношение, обращая внимание на интонацию, ритм и естественный поток речи.
Мы рекомендуем повторять диалоги, включающие незнакомые слова, пока вы не начнете распознавать их значения и контекст.
Некоторые известные и любимые персонажи из английских сериалов, которым вы можете попытаться подражать на Netflix, включают:
Исследования по изучению языков показывают, что просмотр английского фильма с субтитрами на родном языке практически не влияет на улучшение. С другой стороны, те, кто смотрит с субтитрами на целевом языке, видят значительно большее улучшение.
Когда вы только начинаете, просмотр без субтитров может показаться довольно сложным и страшным. Вам следует переключиться на английские субтитры и попытаться читать вместе с просмотром.
Использование Flurret перед просмотром чего-либо позволяет вам выучить именно тот словарный запас, который появляется в каждом фильме, ускоряя процесс обучения и сводя к минимуму время, которое вы тратите на чувство растерянности из-за слов, которые вы слышите/читаете.
Просмотр с субтитрами, когда вы становитесь более беглым, позволяет вам сопоставлять произносимые слова с письменным текстом для улучшения навыков понимания.
Главный совет: По мере того, как ваша уверенность растет, отключайте субтитры на короткие отрезки фильма, пока вы, наконец, не сможете понимать разговорный английский без посторонней помощи. Это легче сделать с названиями, которые вы смотрели много раз, и с теми, которые имеют очень простой язык, такие как детские мультфильмы.
Изучение английского языка с помощью Netflix не обязательно должно быть таким жестким, как просмотр вместе с ним — превратите его в веселую игру!
Ставьте на паузу то, что вы смотрите, в случайных местах, попытайтесь описать сцену или угадать взаимодействия, которые вот-вот произойдут у персонажей, а затем проиграйте ее, чтобы подтвердить точность. Этот метод заставляет вас активно взаимодействовать с языком и проверять свое понимание в режиме реального времени. Играя в эту игру, вы, вероятно, поймете, что знаете больше, чем осознавали!
Главный совет: Многие телешоу и фильмы, с которыми вы столкнетесь на Netflix, включают в себя множество идиом, сленга или культурных отсылок, которые могут быть вам сразу не знакомы. Пересматривайте сцены, чтобы усвоить эти нюансы и углубить свое понимание, что облегчит их использование в будущих разговорах.
По мере того, как вы открываете для себя новые сериалы и фильмы Netflix, вы, естественно, будете сталкиваться с новыми словами и фразами почти каждый раз, когда что-то смотрите. Это совершенно нормально и является частью пути, но будьте активны в записи всего интересного, о чем вам интересно узнать больше.
Создайте специальную заметку на своем телефоне или компьютере, где вы сможете быстро записывать новые слова. После каждого сеанса просмотра находите определения и практикуйте их использование в разговорах или пишите предложения, чтобы закрепить свое обучение.
(psst.. Вы выучите много новых слов и определений, используя нашу платформу!)
Приобретение беглости на любом языке требует времени и терпения. Нет необходимости смотреть 7 часов фильмов на английском языке каждый день. Фактически, этот подход может быть менее эффективным, чем просмотр коротких фрагментов каждый день.
Начните с концентрации на 15 минутах сериала. Таким образом, вы сможете полностью усвоить то, что вы смотрели, не чувствуя себя перегруженным — что-то слишком длинное может заставить вас потерять концентрацию и интерес. Вы, вероятно, обнаружите, что вы узнаете больше в коротком эпизоде, чем в полном фильме, когда вы новичок в языке, поскольку эксперты в области психологии утверждают, что мозг лучше сохраняет информацию, когда он подвергается воздействию небольших фрагментов контента.
Сериалы Netflix с короткими эпизодами включают:
Совет: У Netflix есть удобная категория «30-минутные смехи», которая отфильтровывает все короткие и остроумные комедии, поэтому легко найти свой новый любимый короткий сериал!
С Flurret и Netflix изучение языка становится больше, чем просто учеба — это приключение. Начните свое путешествие сегодня и посмотрите, насколько увлекательным и эффективным может быть освоение английского языка!
