logo

FlurretBeta

logo

FlurretBeta

A fluffy bunny with blue eyes and glasses holding an open book that has magical letters spewing out of it. He is sitting on a snowy rock in a snowy mountainous scene

Учите слова перед просмотром
Хватит ставить на паузу, начни понимать

Готовьтесь к фильмам и сериалам с помощью умных карточек для запоминания слов

Устали постоянно нажимать на паузу? Есть способ лучше.

Пауза для поиска слов

  • Постоянные прерывания: Нажатие на паузу сбивает с толку и портит впечатления от фильма.
  • Утомительная ручная работа: Записывание слов отнимает время от обучения и просмотра.
  • Неэффективное запоминание: Простое составление списков слов часто недостаточно для их долгосрочного запоминания.
  • Нарушенное погружение: Процесс «стоп-старт» выбивает вас из сюжета и превращает обучение в рутину.

Преимущество Flurret

  • Учите перед просмотром: Используйте готовые колоды, чтобы сначала освоить лексику. Больше никаких прерываний!
  • Создание колод без усилий: Мы используем файлы субтитров для автоматического создания списков слов – забудьте о блокнотах и таблицах.
  • Умное запоминание: Карточки с интервальным повторением помогают закрепить слова в долговременной памяти.
  • Наслаждайтесь просмотром без прерываний: Расслабьтесь и понимайте больше с самого начала шоу.
  • Помощь в реальном времени: Нужно быстро освежить память? Используйте режим погружения на втором устройстве для получения определений во время просмотра.
german flagfrench flagenglish flag

Что говорят учащиеся

Изучение специальной лексики для 'Тьмы' заранее с Flurret означало, что я наконец-то смогла следить за сюжетом, не останавливаясь каждую минуту!

Анна С. | Германия

Обычные карточки всегда казались мне скучными, но подготовка к конкретному фильму, например, 'Мстителям', сделала систему SRS от Flurret действительно увлекательной и эффективной. Теперь понимаю гораздо больше!

Давид Л. | Изучающий английский

Знание того, что я скоро пойму следующий эпизод 'Друзей', мотивировало меня каждый день учить карточки Flurret. Это напрямую связывает обучение с чем-то приятным.

Хлоя М. | Франция

Подход 'учи перед просмотром' — гениален. Я узнал так много слов во время просмотра 'Очень странных дел' после использования приложения — это было похоже на суперсилу!

Кендзи Т. | Япония (изучает английский)

Здорово, что наконец-то появились готовые колоды для сериалов. Раньше я тратила кучу времени на составление собственных списков, но Flurret экономит столько времени. Просто выбери сериал и учи!

Мария Г. | Италия

Мне было трудно запоминать немецкую лексику в контексте. Увидеть, как только что выученные слова сразу же используются в 'Биохакерах', помогло им запомниться гораздо лучше, чем случайные списки.

Сэм Р. | США (изучает немецкий)

Учите слова умно, наслаждайтесь сериалами без перерывов

Кролик держит планшет с зеленым свечением

Эффективно

Перестаньте ставить шоу на паузу – учите слова перед просмотром
Эффективно осваивайте слова с помощью умных карточек
Учите слова в контексте, чтобы они действительно запоминались

Мотивированный кролик в огне

Мотивирующе

Придайте смысл своему обучению: готовьтесь к любимым шоу
Понимайте больше диалогов с первого просмотра
Превратите пассивный просмотр в активное, приятное обучение

Кролик держит пульт от телевизора с синим свечением

Открытия

Выбирайте из тысяч фильмов, сериалов и видео с YouTube
Рекомендованный контент на основе вашего уровня

Придайте цель вашему путешествию в мир изучения лексики

СИСТЕМА FLURRET

Как это работает?

01
Выберите контент
Выбирайте из тысяч готовых колод слов для популярных фильмов, сериалов и видео с YouTube.

Выбирайте контент, который вам действительно интересен, чтобы оставаться мотивированным!
Огромная библиотека, охватывающая различные жанры
Не нужно создавать колоды вручную
02
Учите новые слова
Начните учить незнакомые слова в том порядке, в котором они появляются в фильме или сериале, что облегчит естественное понимание диалогов.

Каждое слово сопровождается определениями и примерами, чтобы помочь вам их запомнить.
Учите слова в порядке их появления
Не нужно ставить на паузу и искать слова
Учитесь в своем темпе
03
Повторяйте с умом
Наша система интервального повторения (SRS) автоматически планирует повторения, показывая вам слова прямо перед тем, как вы можете их забыть.

Этот научно доказанный метод эффективно переносит словарный запас в вашу долговременную память.
Легкое, оптимизированное расписание повторений
Сосредоточьтесь на обучении, пусть алгоритм управляет временем повторения
Перенесите слова в долговременную память
04
Смотрите и наслаждайтесь!
Нажмите «play» на выбранном фильме или сериале. Узнавайте выученные слова и понимайте значительно больше диалогов с самого начала.

Просмотр закрепляет ваше обучение, помогая лексике еще лучше запоминаться. Наслаждайтесь просмотром без постоянных прерываний.
Наслаждайтесь более плавным и приятным просмотром
Закрепляйте лексику естественным образом через контекст
Используйте режим погружения для получения определений в реальном времени на втором устройстве

Часто задаваемые вопросы

Учите язык
с Flurret

пушистый фиолетовый кролик с голубыми глазами и в очках в приветственной позе держит фиолетовое пламя с фиолетовой аурой