Learn german with System Crasher

Wherever 9-year-old Benni ends up, she is expelled. She has become what child protection services call a “system crasher.” But she is not looking to change her ways, and has one goal: go back home to her mother. When anger management trainer Micha is hired to help, suddenly there is hope.

Why learn german with System Crasher?

"System Crasher" tells the story of Benni, a troubled nine-year-old girl who moves between foster homes, psychiatric wards, and schools. The movie follows her struggles with emotional outbursts and her desperate search for love and stability. From the subtitles, you can learn vocabulary related to family (Mama, Papa), school (Schule, Erzieher), emotions (wütend, traurig, lieb), and everyday life (essen, schlafen, spielen). You'll also encounter slang and informal language, like "Knall" (crazy) and "Fotze" (a highly offensive term), which, while important to recognize, should be used with extreme caution. The film explores themes of trauma, child welfare, and the limits of the social system. It's emotionally intense, portraying Benni's anger, frustration, and vulnerability, as well as the compassion and burnout of the adults trying to help her. The language reflects this intensity, ranging from tender moments between Benni and her mother ("Ich hab dich lieb") to aggressive outbursts ("Ich hasse euch"). Learning German with "System Crasher" can expose you to a wide range of emotional expressions and conversational styles. You'll also gain insight into the challenges faced by vulnerable children and the complexities of the German social system. "System Crasher" offers a powerful and authentic portrayal of German society, beyond the typical tourist experience. The realistic dialogue and diverse settings, from classrooms to foster homes, can immerse you in everyday German language and culture. While the film deals with difficult topics, working through the subtitles can enhance your vocabulary, improve your understanding of spoken German, and offer a window into the realities of social issues in Germany. This can be valuable for anyone seeking a deeper cultural understanding alongside language acquisition.