Savaş sonrası Almanya'sında, Müttefikler tarafından kurtuluş herkes için özgürlük anlamına gelmez. Hans Hoffmann, eşcinselliği suç sayan 175. Madde uyarınca defalarca hapsedilir. Yine de, on yıllar boyunca, özgürlük ve aşk arayışına devam eder, en sıra dışı yerlerde bulsa bile.
"Büyük Özgürlük," savaş sonrası Almanya'sında eşcinsel olduğu için defalarca hapse giren Hans'ın hikayesini anlatıyor. Film, onun özellikle Viktor olmak üzere hücre arkadaşlarıyla olan ilişkilerini ve hapishane içindeki yaşamın acımasız gerçeklerini gösteriyor. Bu filmden, hapishane yaşamıyla ilgili kelimeler ("Zelle" - hücre, "Wärter" - gardiyan gibi), yasal işlemleri ("Richter" - hakim, "Anhörung" – duruşma) ve günlük konuşmaları öğrenebilirsiniz. Diyalog hem resmi hem de gayri resmi Almanca içeriyor ve sizi çeşitli ifadelere maruz bırakıyor. Film aynı zamanda, öğrenciler için duyması ilginç olan bazı Avusturya lehçelerini de kullanıyor. Film, ayrımcılık karşısında aşk, kayıp ve direnç temalarını araştırıyor. Umutsuzluk ve öfkeden şefkat ve umuda kadar çeşitli duyguları tasvir ediyor. Kullanılan dil, bu yoğun duyguları yansıtarak hem sert hem de şiirsel bir dil kullanıyor. "Büyük Özgürlük"ü izleyerek, Almanların karmaşık duyguları nasıl ifade ettiğine dair fikir edinebilirsiniz. Film, mahkumlar arasında, gardiyanlarla ve mahkemede geçen konuşmaları sunarak çeşitli dil öğrenme fırsatları sunuyor. Farklı durumlarda tonun nasıl değiştiğine dikkat edin. Bu film, belirli bir tarihi ve sosyal bağlamda otantik Alman konuşmalarına maruz kalmanızı sağladığı için Almanca öğrenenler için değerlidir. Altyazılar, takip etmenize ve yeni kelimeler öğrenmenize yardımcı olabilir. Hikayenin duygusal derinliği, öğrenme deneyimini daha ilgi çekici ve akılda kalıcı hale getirebilir. "Büyük Özgürlük," sadece Almanca anlayışınızı değil, aynı zamanda zorlu bir dönemde Alman kültürü ve tarihi anlayışınızı da geliştirebilir.
İşte Great Freedom içindeki daha zor kelimelerden ilk 15'i:
FlurretBeta
