Onde quer que Benni, de 9 anos, vá parar, ela é expulsa. Ela se tornou o que os serviços de proteção à criança chamam de "destruidora do sistema". Mas ela não está querendo mudar seu jeito e tem um objetivo: voltar para casa, para sua mãe. Quando Micha, um treinador de controle da raiva, é contratado para ajudar, de repente surge uma esperança.
"System Crasher" conta a história de Benni, uma menina problemática de nove anos que transita entre lares adotivos, enfermarias psiquiátricas e escolas. O filme acompanha suas lutas com explosões emocionais e sua busca desesperada por amor e estabilidade. A partir das legendas, você pode aprender vocabulário relacionado à família (Mama, Papa), escola (Schule, Erzieher), emoções (wütend, traurig, lieb) e vida cotidiana (essen, schlafen, spielen). Você também encontrará gírias e linguagem informal, como "Knall" (louco) e "Fotze" (um termo altamente ofensivo) que, embora importante reconhecer, deve ser usado com extrema cautela. O filme explora temas como trauma, bem-estar infantil e os limites do sistema social. É emocionalmente intenso, retratando a raiva, a frustração e a vulnerabilidade de Benni, bem como a compaixão e o esgotamento dos adultos que tentam ajudá-la. A linguagem reflete essa intensidade, variando de momentos ternos entre Benni e sua mãe ("Ich hab dich lieb") a explosões agressivas ("Ich hasse euch"). Aprender alemão com "System Crasher" pode expô-lo a uma ampla gama de expressões emocionais e estilos de conversação. Você também terá uma visão sobre os desafios enfrentados por crianças vulneráveis e as complexidades do sistema social alemão. "System Crasher" oferece um retrato poderoso e autêntico da sociedade alemã, além da típica experiência turística. O diálogo realista e os diversos cenários, de salas de aula a lares adotivos, podem imergi-lo na língua e cultura alemã cotidianas. Embora o filme trate de temas difíceis, trabalhar com as legendas pode aprimorar seu vocabulário, melhorar sua compreensão do alemão falado e oferecer uma janela para as realidades das questões sociais na Alemanha. Isso pode ser valioso para quem busca uma compreensão cultural mais profunda juntamente com a aquisição da linguagem.
Aqui estão as primeiras 15 das palavras mais difíceis em System Crasher:
FlurretBeta