4 BlocksでGermanを学ぶ
4 BlocksでGermanを学ぶ
ベルリンのノイケルンを拠点とするトニは、アラブ系のギャングとの日々の取引を切り盛りしているが、家族のために過去の生活から抜け出したいと願うようになる。しかし、予想通り、そう簡単にはいかない。
4 BlocksでGermanを学ぶ理由とは?
『4 Blocks』は、ベルリンのノイケルン地区を拠点とする、強大なアラブ系一族、ハマディ家の物語です。一家のリーダーであるトニ・ハマディは、犯罪から足を洗うことを望んでいます。彼には、自分自身と妻、そして娘のために、合法的な未来を築きたいという夢があります。しかし、予期せぬ出来事と家族への忠誠心が、彼を再び麻薬、暴力、裏切りの危険な世界へと引き戻します。このドラマは、家族(*Familie*)、犯罪(*Verbrechen*)、そしてドイツの日常生活(*Alltag*)に関連する語彙を学ぶ機会を提供します。また、*Polizei*(警察)、*Geld*(お金)、*Bruder*(兄弟)といった単語も耳にすることでしょう。 このドラマは、家族、忠誠心、そして権力闘争というテーマを探求しています。恐怖(*Angst*)、愛(*Liebe*)、怒り(*Wut*)といった激しい感情に満ち溢れています。使われている言葉は、日常的なドイツ語とストリートスラングが混ざり合っており、ベルリンの一部地域で人々がどのように話しているのかをリアルに伝えています。これにより、学習者は様々な言語レジスターとドイツ語の会話のニュアンスを理解することができます。スピーディーでドラマチックな展開は、視聴者を惹きつけ、物語を追いかけ、さらに学びたいという意欲を高めます。 このテレビドラマは、中級から上級のドイツ語学習者にとって素晴らしい教材です。心を掴むストーリー展開は、学習を楽しく、没入感のあるものにします。リスニング理解力を向上させ、語彙を増やし、ドイツ文化、特に移民コミュニティが直面する課題についてより深く理解することができます。『4 Blocks』は、教科書を超えて、本格的なドイツ語を、エンターテイメント性があり、示唆に富む文脈の中で学ぶことができる、またとない機会を提供します。
4 Blocksからの単語
4 Blocksに出てくるより難しい単語の最初の15個は次のとおりです:
- eilig: 急いで
- eilig: 急ぎの
- Bulle: 雄牛
- Ausweis: 身分証明書
- aufmachen: 開ける
- abbrechen: 中断する
- Verstärkung: 強化
- Spielfeld: 競技場
- einfrieren: 凍らせる
- rühren: かき混ぜる
- Araber: アラブ人
- scheißen: くそをする
- entspannen: リラックスする
- Hängematte: ハンモック
- Tourist: 観光客