ハリー・ポッターの名前が炎のゴブレットから現れた時、彼は三大魔法学校対抗試合という、三つの魔法学校が名誉をかけて競い合う過酷な戦いの出場者となる。しかし、ハリーは試合に名前を提出した覚えがなく、一体誰が？ ハリーは今、命がけでドラゴンや獰猛な水の悪魔、そして魔法の迷路に立ち向かわなければならず、ついには例のあの人の残酷な手に落ちてしまう。
『ハリー・ポッターとアズカバンの囚人』は、ハリーという名の若い魔法使いと彼の友人たちの魔法に満ちた物語です。この映画は、明瞭な言葉遣いとエキサイティングなストーリー展開で、英語学習者にとって最適です。「吸魂鬼（ディメンター）」、「ボガート」、「守護霊（パトローナス）」といった魔法関連の語彙に加え、「退学させる（expel）」、「寮（dormitory）」、「委員会（committee）」のような日常的な単語も学べます。また、この物語はイギリス英語のフレーズや表現も紹介してくれます。物語の展開を追うことで、友好的な会話から緊迫した議論まで、さまざまな状況で英語がどのように使われるかを理解するのに役立ちます。 この映画は、友情、裏切り、そして恐怖に立ち向かうというテーマを探求し、幅広い感情を表現しています。登場人物たちが喜び、怒り、恐怖、悲しみといった感情を表すのを聞くことで、声のトーンや言葉の選択が英語におけるさまざまな感情をどのように反映しているかを理解するのに役立ちます。セリフはフォーマルな言葉遣いとインフォーマルな言葉遣いが混在しているため、さまざまな状況でどのように話すかを学ぶことができます。例えば、「一緒に行きませんか？（Would you come with me, please?）」のような丁寧な頼み方や、「失せろ、マルフォイ（Shove off, Malfoy）」のようなくだけた表現を聞くことができます。 『ハリー・ポッターとアズカバンの囚人』で英語を学ぶことは、楽しくて魅力的です。心を奪われるストーリー展開は、あなたのモチベーションを維持し、字幕は物語を追いかけ、新しい単語を学ぶのに役立ちます。登場人物はほとんどがティーンエイジャーなので、使われている言葉は適切で理解しやすいでしょう。さらに、人気のある映画なので、他の英語話者とそれについて話し合い、会話の練習をすることができます。この映画を観ることで、素晴らしい冒険を楽しみながら、語彙力、理解力、そして発音を向上させることができます。
Harry Potter and the Prisoner of Azkabanに出てくるより難しい単語の最初の15個は次のとおりです：
