Cómo aprender inglés avanzado

Creado: 10 oct 2024
Última actualización: 10 oct 2024

Si has alcanzado la meseta en el aprendizaje de idiomas y tienes dificultades para incorporar vocabulario y estructuras de oraciones más complejas en tu inglés hablado y escrito, es hora de descubrir cómo aprender inglés avanzado.

En primer lugar, nos gustaría empezar consolándote. El lenguaje es difícil de entender y puede ser un largo camino hacia la fluidez. La clave es ser paciente y encontrar un método que funcione para ti y tu estilo de aprendizaje. Desde aprender inglés a través de películas hasta usar aplicaciones para aprender idiomas o leer libros, hay un método probado para cada persona.

Si eres una persona que:

1. Busca mudarse a un país de habla inglesa y quiere sentirse seguro al comunicarse
2. Tiene dificultades para acceder a cursos de educación superior debido a la barrera del idioma
3. Quiere entender y disfrutar de películas, música o literatura en inglés
4. Le preocupa poder traducir materiales desafiantes en casa o en el trabajo
5. Quiere conversar fácilmente con amigos y familiares
6. Desea poder escribir de forma clara, concisa y coherente en el idioma inglés

Si alguna de esas situaciones anteriores se aplica a ti, estamos aquí para ayudarte. En Flurret, creemos que el aprendizaje de idiomas debe ser interactivo y atractivo. Sabemos que aprender inglés avanzado es un proceso continuo, y también entendemos que el idioma inglés tiene muchas reglas difíciles, significados ambiguos y órdenes de palabras inusuales. Es por eso que nuestra plataforma está diseñada para personas como tú: haciendo que la fluidez en inglés sea divertida, memorable y una experiencia personalizada.

Aprender inglés avanzado para principiantes e intermedios

Para pasar de habilidades lingüísticas intermedias o básicas a inglés avanzado, es útil comprender cómo procesa el lenguaje tu cerebro. Las habilidades receptivas, como leer y escuchar, son clave para el proceso de recordar nuevas palabras. Estas habilidades ayudan a tu cerebro a asimilar patrones de lenguaje y vocabulario y transformarlo en algo que puedas reconocer y usar con confianza.

Así es como funciona:

• Cuando lees: Tu cerebro ve y comienza a recordar nuevas palabras. Incluso si no conoces todas las palabras en una página o sitio web, tu cerebro usa pistas de las otras palabras en la oración para averiguar lo que significa.
• Cuando escuchas: Tu cerebro capta cómo las personas dicen las palabras y cómo las personas se hablan entre sí. Esto te ayuda a aprender lo que significan las palabras y facilita su uso la próxima vez que las necesites.

Cuanto más lees, miras y conversas en inglés, más comienza tu cerebro a crear conexiones entre diferentes palabras y sus significados. Entonces, cada vez que agregas una nueva palabra a tu banco de memoria, se vuelve más fácil de usar y más clara de reconocer.

Los desafíos del inglés avanzado

Es importante recordar que el inglés es un idioma complejo debido a una variedad de razones:

1. Préstamos - gran parte del idioma inglés se origina en otros idiomas. Tenemos vocabulario originario del latín, francés, vikingo y árabe, y el idioma continúa evolucionando, particularmente debido a la influencia de las redes sociales en los últimos años.
2. Acento y dialecto - Para una isla tan pequeña, Inglaterra y el Reino Unido tienen muchos dialectos y acentos diferentes, lo que dificulta la pronunciación. Las palabras pueden variar de un pueblo a otro. Por ejemplo, un panecillo puede llamarse "breadcake" en Yorkshire o "barm" en Manchester. El inglés americano también tiene variaciones regionales, como "sub" u "hoagie" para un tipo de sándwich. Estas partes únicas e inusuales del lenguaje dificultan que los hablantes no nativos comprendan y repliquen.
3. Homófonos - Hay varias palabras en el idioma inglés que se escriben igual pero tienen significados completamente diferentes. Por ejemplo, puedes esperar un autobús, pero cuán pesado es el autobús se llama su peso. Algunas palabras se escriben de forma idéntica, pero tienen diferentes significados y pronunciaciones, por ejemplo, hacer una reverencia y un arco y una flecha.
4. Ortografía - Debido a la naturaleza prestada del inglés, existen irregularidades en la ortografía, por lo que, aunque existen "reglas" de ortografía, también hay muchas excepciones.

Al practicar la lectura y la escucha con frecuencia, ampliarás lentamente tu vocabulario y te sentirás más seguro al usar palabras avanzadas en tu habla o escritura cotidiana. ¡Antes de que te des cuenta, estarás usando palabras que solían ser confusas de forma más natural!

1. Mira películas en inglés

Con demasiada frecuencia, las películas se pasan por alto como un medio para el aprendizaje de idiomas. Para aprender nuevas palabras para guardar en tu vocabulario, mira una película clásica estadounidense o británica con subtítulos. Puedes comenzar este viaje con subtítulos en tu idioma nativo para traducir, luego pasar a subtítulos en inglés para asegurarte de haber entendido el vocabulario y la fraseología, hasta que finalmente dependas cada vez menos de los subtítulos.

Presta mucha atención a cómo se estructuran las oraciones y a la pronunciación de las nuevas palabras. No tengas miedo de repetir las líneas que escuchas en voz alta para familiarizarte y comenzar a memorizar las frases que escuchas. Si te ayuda a sentirte más seguro, comienza con una película famosa con citas y frases conocidas como El Padrino o Star Wars.

Consejo importante: Intenta tomar un clip de 2 minutos que esté repleto de diálogo y vuelve a verlo un par de veces. De esta manera, puedes asegurarte de que las palabras se absorban en tu memoria hasta que ya no tengas dificultades para comprender los significados y las definiciones.

2. Aprende palabras con Flurret antes de ver películas

Con Flurret, puedes aprender vocabulario avanzado de películas incluso antes de verlas: ¡no más pausas para consultar un diccionario!

Flurret está adaptado a tu nivel de habilidad. Nuestra prueba de fluidez inicial evalúa tu capacidad lingüística actual, guiando tu viaje de aprendizaje a medida que exploras nuestro centro de películas. Esta plataforma gamificada te brinda acceso a definiciones fáciles de seguir para cada palabra en cada película. Para cuando veas la película, estarás familiarizado con el vocabulario y podrás disfrutarla sin sentirte confundido.

3. Escucha inglés todos los días

Lo entendemos, todos aprenden mejor de diferentes maneras. Sin embargo, simplemente escuchar inglés hablado a menudo puede mejorar tus habilidades de comprensión del inglés y fortalecer tu pronunciación. Escucha podcasts en inglés, charlas TED o audiolibros para entrenar tu cerebro para memorizar oraciones, acentos y palabras. Eventualmente podrás desafiarte a materiales más avanzados. Tener esa exposición al idioma inglés con regularidad ayudará a captar el flujo del habla.

Una de las formas más populares de dar sentido al idioma inglés es a través de la música. Los artistas musicales globales a menudo usan letras claras que exploran las emociones y cuentan historias, lo que facilita que los estudiantes se conecten con el idioma de diferentes maneras.

Escuchar canciones te permite escuchar el ritmo y la entonación de una manera divertida y memorable. Puedes aprender palabras avanzadas en inglés, así como comenzar a captar referencias culturales. Además, ¡cantar tus éxitos favoritos acelerará tu aprendizaje!

Cuanto más escuches, más rápido desarrollarás tus habilidades avanzadas en el idioma inglés.

4. Habla inglés todos los días

Conversa con hablantes nativos: No tengas miedo de hacer preguntas y buscar ayuda. No hay vergüenza en aprender y debes ser elogiado por tu deseo de aprender un nuevo idioma. Hay muchas personas que buscan aprender idiomas, así que tal vez podrías enseñarles una o dos cosas y aprender el uno del otro. La práctica continua es vital para dominar cualquier idioma.

Lee en voz alta: Este método es simple pero efectivo. Practica la pronunciación leyendo una línea de inglés en voz alta, ya sea de un libro o de una fuente de noticias.

5. Escribe inglés todos los días

Lleva un diario o escribe un blog en línea. Esta es una excelente manera de practicar la ortografía y la gramática en inglés. Si te sientes valiente, intenta desactivar los correctores ortográficos y gramaticales; si dependes de estos para editar tu trabajo, nunca aprenderás la razón por la que estás cometiendo errores.

Hay comunidades en línea que fomentan la comunicación en inglés, por lo que puedes practicar la escritura en inglés con otras personas en el mismo viaje de aprendizaje que tú. ¡Plataformas como Reddit son excelentes para encontrar nuevas comunidades!

6. Mantén una lista de nuevas palabras

La aplicación de notas en cualquier teléfono móvil es una gran herramienta para compartir todos tus pensamientos. También son un gran lugar para almacenar palabras o modismos únicos que hayas escuchado o leído. El objetivo de esta lista es revisarla más tarde, usando Google o un diccionario para encontrar definiciones. Estas podrían ser palabras interesantes que nunca antes habías visto en un libro, o terminología de un curso.

Esta lista de notas se convierte entonces en un diccionario personal, para que puedas leerlo y tratar de recordar los significados que has aprendido. Sin embargo, debes intentar usar estas palabras en tu propia escritura y habla.

7. Aprende una palabra al día

Hay numerosos sitios web que te permiten aprender una palabra al día. Las palabras se seleccionan diariamente, ofreciendo una definición detallada y ejemplos de formas de usarla en una oración o conversación. Esta es una gran actividad tanto para niños como para adultos, que te ayuda a expandir tu diccionario personal con vocabulario interesante que quizás nunca antes hayas visto. Asegúrate de buscar la definición en un diccionario de inglés, no en una traducción.

8. Aprende el origen de las palabras

Todas las palabras tienen una raíz y luego se agregan prefijos y sufijos. Si puedes identificar la raíz original de una palabra, te ayudará a identificar otras palabras con la misma raíz.

9. Recurre a los videos educativos de TikTok

TikTok es una plataforma de redes sociales donde cualquiera y todos pueden publicar videos cortos. Este es un fantástico método de microaprendizaje, por lo que puedes usarlo para aprender nuevas palabras en ráfagas cortas.

Hay muchos profesores de inglés y cuentas educativas en TikTok que enseñan diferencias de dialecto entre el inglés británico y el americano, así como también cómo aplicar el texto en inglés a situaciones de la vida real.

Algunas cuentas populares de TikTok incluyen:

• @theforeignsun
• @english_for_beginners8
• @antonioparlati

Cuando se trata de inglés avanzado, el contenido de video podría ser solo uno de los medios que mejor funcionan.

10. Lee libros de ficción

Lee libros de ficción para mejorar tu conocimiento del vocabulario y el estilo creativo. Escribir ficción también es una excelente manera de mejorar tu inglés y también es una excelente salida emocional.

Comienza por encontrar tus libros favoritos en inglés, de esa manera, comenzarás a recordar la historia para darte una comprensión básica de lo que trata el texto. Recomendamos evitar textos más antiguos, ya que puedes encontrar palabras que están desactualizadas y ya no se usan en el inglés moderno.

Leer literatura en inglés te ayuda a construir gradualmente tu vocabulario y comprender la estructura de una oración. Si no te importa garabatear en tus libros, intenta subrayar o resaltar nuevas palabras. Después de cada capítulo, toma tu diccionario y busca significados.

Nota: No te sientas presionado a entender todo en los textos que lees. En el nivel principiante o intermedio, solo puedes aprender mucho a la vez. ¡Asegúrate de disfrutar del aprendizaje de idiomas y concéntrate en la consistencia, no en la perfección!

Consejos adicionales para desarrollar habilidades en inglés

11. Cursos gratuitos de la Open University: Si eres nuevo en inglés y quieres aprender sin compromiso, hay muchos cursos gratuitos disponibles en la Open University. ¡Aprende a tu propio ritmo y obtén acceso a materiales educativos sin pagar un centavo!
12. Juegos en línea: Lo creas o no, los juegos son una buena manera de desarrollar tu inglés. Incluso una simple charla informal sobre un juego de Fortnite con un hablante nativo te ayudará a aprender nuevas palabras sin siquiera darte cuenta. Aprende, diviértete y haz nuevos amigos en todo el mundo; no hay nada mejor que eso.
13. Cambia la configuración de tu teléfono y computadora a inglés: Puede que se sienta extraño al principio, pero un simple cambio de la configuración de idioma puede ser súper efectivo. Esto te obliga a interactuar con el inglés diariamente hasta que se vuelva más natural.
14. Establece metas SMART y realiza un seguimiento del progreso: Establecer metas SMART (específicas, medibles, alcanzables, relevantes y con plazos definidos) es una buena manera de mantenerte al tanto de la mejora de tu conocimiento del idioma inglés. Tal vez sea aprender cinco palabras nuevas al día o practicar hablar durante 10 minutos cuando te despiertas cada mañana. Lo que más importa es establecer metas realistas que no se sientan demasiado difíciles de lograr.

Antes de que te des cuenta, tu vocabulario limitado se expandirá hasta que puedas leer, escribir, hablar y ver televisión con confianza sin tener que buscar constantemente un diccionario. ¡No te rindas, celebra tus pequeñas victorias y diviértete, porque de eso se trata!

Comienza tu viaje hacia la fluidez con Flurret

Con suerte, este blog te ha inspirado a consultar múltiples métodos diferentes para mejorar tu inglés. ¡También esperamos que hayas aprendido un par de palabras nuevas en el camino!

Si la idea de sumergirte en una película en inglés sin interrupciones te parece atractiva, ¡estás de suerte! Con nuestra útil plataforma, puedes aprender nuevas palabras antes de verla. Además, tendrás la oportunidad de alcanzar nuevos niveles de habilidad a tu propio ritmo.

Regístrate en Flurret y comienza a aprender nuevas palabras hoy mismo: ¡es gratis durante nuestra prueba Beta!

Aprende palabras
antes de ver

Elige entre miles de tus películas y series de TV favoritas. ¡Potencia tu vocabulario con Flurret!

Aprende con Flurret

Glosario

Esperamos que hayas disfrutado leyendo este blog, pero también entendemos que algunas de las palabras que hemos usado pueden ser nuevas para ti. Aquí hay algunas palabras a las que se hace referencia en este texto y sus definiciones:

• Meseta - Alcanzar un punto donde la actividad, los sentimientos o el progreso se detienen y muestran pocos o ningún cambio. Por ejemplo, después de meses de estudiar inglés, un estudiante puede encontrar que su mejora se ha ralentizado, alcanzando una meseta en sus habilidades lingüísticas.
• Ambiguo - Cuando una palabra puede tener más de un significado.
• Coherentemente - Trabajar de una manera que tenga sentido y sea fácil de entender. Cuando hablas o escribes coherentemente, tus ideas son claras y se conectan bien.
• Prefijo - Un prefijo es un grupo de letras que se agrega al comienzo de una palabra para cambiar su significado. Por ejemplo, toma la palabra "feliz". Si le agregas el prefijo "in-", se convierte en "infeliz", que significa "no feliz". Entonces, los prefijos se usan para crear un nuevo significado.
• Sufijo - Un sufijo es similar a lo anterior, pero se agrega al final de una palabra. Por ejemplo, si tienes la palabra "jugar" y agregas el sufijo "-ón", cambia a "juguetón".
• Desactualizado - Cuando algo ya no se usa, debido a que es viejo, relevante o reemplazado por algo más nuevo o mejor.
• Modismos - Frases que tienen un significado diferente a los significados literales de las palabras individuales. Por ejemplo, "romper el hielo" significa iniciar una conversación en un nuevo entorno social.
• Irregularidades - Cosas que no siguen las reglas o patrones habituales. En inglés, algunas palabras se escriben inesperadamente y pueden ir en contra de las reglas típicas del idioma.