تم الإنشاء: ١٦ يناير ٢٠٢٥
آخر تحديث: ١٦ يناير ٢٠٢٥
سواء كنت جديدًا في تعلم اللغة أو ترغب في ممارسة مهاراتك في اللغة الإنجليزية من خلال الأفلام، فإن Netflix هي منصة رائعة لتعلم اللغات. لا يمكنك فقط الاختيار من مكتبة تضم آلاف الأفلام والمسلسلات التلفزيونية، ولكن يمكنك أيضًا المشاهدة مع ترجمة بلغات متعددة، مما يحسن مهاراتك في الاستماع، ويوسع مفرداتك، ويعرفك على كيفية استخدام المتحدثين الأصليين للنبرة والتعبيرات في جميع أنواع السياقات.
في هذه المدونة، سنشارك نصائح خبرائنا حول استخدام Netflix لممارسة تعلم اللغة، إلى جانب بعض توصيات المسلسلات لمساعدتك على البدء!
هناك العديد من المسلسلات التلفزيونية الرائعة على Netflix والتي تعتبر رائعة لـ تعلم اللغة الإنجليزية المتقدمة. إليك أهم اختياراتنا التي ساعدت المتعلمين مثلك تمامًا:
إن الالتزام بتحسين مهاراتك في اللغة الإنجليزية يصبح أسهل بكثير مع منصة مثل Netflix. يمكنك تتبع الأفلام والمسلسلات المختلفة التي كنت تشاهدها، وإضافة المفضلة إلى قائمة المشاهدة الخاصة بك، وإبطاء التشغيل، وتوسيع مفرداتك في أنواع مختلفة، كل ذلك وأنت مرتاح في منزلك
استخدم Netflix بالتزامن مع Flurret للتعلم قبل المشاهدة، وبناء مكتبتك الشخصية من المفردات حتى تصبح بطلاقة واثقة. طريقة التعلم هذه مرنة وجذابة وذاتية السرعة، فما الذي لا يعجبك؟
لبدء استخدام Flurret جنبًا إلى جنب مع Netflix، استكشف دليلنا الضخم للأفلام المتوفرة على Netflix للعثور على الأفلام المصممة خصيصًا لاهتماماتك ومستوى إجادتك.
عندما تواجه منصة كبيرة مثل Netflix، قد يكون من الصعب اختيار أفضل الأفلام لتعلم اللغة الإنجليزية. ومع ذلك، فإن النظام الأساسي سهل الاستخدام للغاية ويسمح لك بالتصفح حسب النوع، حتى تتمكن من البدء بهذه الطريقة للعثور على شيء يروق لك.
ارجع إلى محركات البحث للحصول على ملخص موجز (بلغتك الأم) للأفلام أو المسلسلات التي تبدو مثيرة للاهتمام، ثم أضفها إلى قائمة المشاهدة الخاصة بك!
بعد إضافة 3-5 عناوين إلى قائمة المشاهدة الخاصة بك، تحقق من التقييمات والمراجعات والتعليقات على المنتديات المختلفة لمعرفة ما إذا كانت محبوبة أو مكروهة من قبل المشاهدين، وخاصةً لمتعلمي اللغة - فأنت لا تريد إضاعة أي وقت ثمين!
نوصي بشدة بالرجوع إلى منتديات تعلم اللغة للعثور على تعليقات من الأشخاص الذين استخدموا Netflix لتعلم اللغة، لأنهم يميلون إلى تسليط الضوء على المسلسلات أو الأفلام التي وجدوها مفيدة بشكل خاص.
الشيء الرائع في العناوين الإنجليزية على Netflix هو أنه يمكنك اكتشاف كل لهجة تقريبًا، بالإضافة إلى النغمات وأنماط الكلام المختلفة. مع مرور الوقت، ستساعدك المشاهدة المتواصلة على التقاط لهجات جديدة وشخصيات مفضلة للتمرن عليها.
نصيحة: اختر مشهدًا مليئًا بالحوار، وركز على شخصية، وقم بتشغيل المشهد لمدة 10 ثوانٍ قبل التوقف مؤقتًا. استخدم ميزة "الرجوع 10 ثوانٍ" لإعادة تشغيل الأسطر، مما يمنح نفسك وقتًا للاستماع عن كثب وتكرارها. حاول تقليد نطقهم، مع الانتباه إلى التنغيم والإيقاع والتدفق الطبيعي للكلام.
نوصي باختيار تكرار الحوار الذي يتضمن كلمات غير مألوفة حتى تبدأ في التعرف على معانيها وسياقها.
تتضمن بعض الشخصيات الشهيرة والمحبوبة من المسلسلات التلفزيونية الإنجليزية التي يمكنك محاولة تقليدها من Netflix ما يلي:
تظهر دراسات تعلم اللغة أن مشاهدة فيلم باللغة الإنجليزية مع ترجمة بلغتك الأم ليس له تأثير يذكر على التحسين. من ناحية أخرى، فإن أولئك الذين يشاهدون مع ترجمة باللغة الهدف يرون تحسنًا أكبر بكثير.
عندما تبدأ للتو، قد تشعر أن المشاهدة بدون ترجمة أمر مربك ومخيف للغاية. يجب عليك التبديل إلى الترجمة الإنجليزية ومحاولة القراءة أثناء المشاهدة.
يتيح لك استخدام Flurret قبل مشاهدة شيء ما تعلم المفردات الدقيقة التي تظهر في كل فيلم، مما يسرع عملية التعلم ويقلل من مقدار الوقت الذي تقضيه في الشعور بالارتباك بسبب الكلمات التي تسمعها/تقرأها.
تتيح لك المشاهدة مع الترجمة أثناء إتقانك للغة مطابقة الكلمات المنطوقة بالنص المكتوب لتحسين مهارات الفهم.
أهم النصائح: مع اكتسابك الثقة، قم بإيقاف تشغيل الترجمة لفترات قصيرة من الفيلم حتى تتمكن في النهاية من فهم اللغة الإنجليزية المنطوقة دون مساعدة. هذا أسهل مع العناوين التي شاهدتها عدة مرات وتلك التي تحتوي على لغة بسيطة للغاية مثل الرسوم المتحركة للأطفال.
لا يجب أن يكون تعلم اللغة الإنجليزية مع Netflix جامدًا مثل المشاهدة - حوله إلى لعبة ممتعة!
أوقف مؤقتًا ما تشاهده في نقاط عشوائية، وحاول وصف المشهد أو تخمين التفاعلات التي توشك الشخصيات على القيام بها، ثم قم بتشغيله لتأكيد الدقة. تجعلك هذه الطريقة تنخرط بنشاط في اللغة وتختبر فهمك في الوقت الفعلي. من خلال لعب هذه اللعبة، ربما تدرك أنك تعرف أكثر مما كنت تعتقد!
أهم النصائح: تتضمن العديد من البرامج التلفزيونية والأفلام التي ستصادفها على Netflix الكثير من التعابير أو اللغة العامية أو المراجع الثقافية التي قد لا تكون مألوفة لك على الفور. أعد تشغيل المشاهد لاستيعاب هذه الفروق الدقيقة وتعميق فهمك، مما يسهل استخدامها في المحادثات المستقبلية.
عندما تكتشف مسلسلات وأفلام Netflix جديدة، ستصادف بشكل طبيعي كلمات وعبارات جديدة في كل مرة تشاهد فيها شيئًا ما تقريبًا. هذا أمر طبيعي تمامًا وجزء من الرحلة، ولكن كن استباقيًا في تدوين أي شيء مثير للاهتمام تحرص على معرفة المزيد عنه.
قم بإنشاء ملاحظة مخصصة على هاتفك أو جهاز الكمبيوتر الخاص بك حيث يمكنك تدوين الكلمات الجديدة بسرعة. بعد كل جلسة مشاهدة، ابحث عن التعريفات وتمرن على استخدامها في المحادثات أو اكتب جملًا لتعزيز تعلمك.
(همسة.. ستتعلم العديد من الكلمات والتعريفات الجديدة باستخدام منصتنا!)
يستغرق إتقان أي لغة وقتًا وصبرًا. لا يوجد ضغط لمشاهدة 7 ساعات من الأفلام الناطقة باللغة الإنجليزية كل يوم. في الواقع، قد يكون هذا النهج أقل فعالية من مشاهدة مقتطفات قصيرة كل يوم.
ابدأ بالتركيز على 15 دقيقة من المسلسل. بهذه الطريقة، يمكنك استيعاب ما شاهدته بالكامل دون الشعور بالإرهاق - أي شيء طويل جدًا يمكن أن يجبرك على فقدان التركيز والاهتمام. من المحتمل أن تجد أنك تتعلم المزيد في حلقة قصيرة مما تتعلمه في فيلم كامل عندما تكون جديدًا في اللغة، حيث يدعي خبراء علم النفس أن الدماغ يحتفظ بالمعلومات بشكل أفضل عندما يتعرض لـ أجزاء صغيرة من المحتوى.
تتضمن مسلسلات Netflix ذات الحلقات القصيرة ما يلي:
نصيحة: لدى Netflix فئة ’30-minute laughs سهلة الاستخدام والتي تقوم بتصفية جميع الكوميديا القصيرة والسريعة، لذلك من السهل العثور على مسلسلك القصير المفضل الجديد!
مع Flurret و Netflix، يصبح تعلم اللغة أكثر من مجرد دراسة - إنه مغامرة. ابدأ رحلتك اليوم وشاهد مدى متعة وفعالية إتقان اللغة الإنجليزية!
